Category Archives: NEWS

Parte 1 —Si esa india no entrega esos papeles, la arrastro hasta la cárcel aunque tenga que romperle los dedos. La voz de Cole Mercer cayó sobre el salón de Harrow como una botella estrellada contra piedra. Nadie se levantó. Nadie apartó la mirada de verdad. Solo fingieron mirar sus vasos, sus cartas, el humo […]

Parte 1 —Si esa mujer tuviera juicio, guardaría esos dólares para enterrar su propio orgullo, no para comprar una vaca medio muerta. La frase salió de la boca de Caleb Hale en pleno corral de subastas, delante de comerciantes, peones y mujeres que habían ido a cambiar huevos por harina. Su cuñada, Lydia Hale, no […]

Parte 1 —Si no tiene un marido que firme por usted, entonces esta tienda no vale nada y usted tampoco. El hombre de traje negro dijo aquello delante de medio pueblo, con el sombrero todavía puesto y una carpeta de cuero bajo el brazo, como si Margaret Whitaker no hubiera pasado 30 años detrás de […]

Parte 1 —La muchacha viene con la yegua. Si nadie paga por las 2, la dejo amarrada aquí hasta que se pudra. La frase cayó sobre el corral como una piedra lanzada contra una ventana de iglesia. Hubo risas, pero no de alegría. Eran risas secas, de hombres que olían a whisky barato, sudor de […]

PARTE 1 —Si mañana vuelvo a escuchar a tus hijos en esa alberca, te juro que yo misma voy a hacer que desaparezca. Patricia Salgado me lo dijo parada junto a mis bugambilias, dentro de mi propio patio, como si tuviera derecho a decidir qué podía existir en mi casa. Yo acababa de llegar de […]

PARTE 1 —Si mi mamá se muere mientras tú estás de vacaciones, yo jamás te lo voy a perdonar. La frase de Mariana cayó sobre la cocina como un vaso rompiéndose contra el piso. Frente a ella, doña Teresa respiraba con dificultad, envuelta en una bata abierta hasta el cuello, mientras el aparato de presión […]

PARTE 1 —Tus planes pueden esperar. El sábado a las 9:00 te quiero en la casa de campo —sentenció mi suegra, como si estuviera citándome a una audiencia—. Van a llegar 200 plantas de fresa, 60 de chile morrón y varios costales de tierra. Hay que dejar todo sembrado ese mismo día. Ni siquiera preguntó […]

PARTE 1 —¡Eres un inútil, Manuel! ¡Un día voy a terminar divorciándome de ti por flojo! El grito de Laura se escuchó hasta la tienda de la esquina. En aquella colonia tranquila de las afueras de Querétaro, casi todos conocían las discusiones del matrimonio. Dependiendo del error cometido, Manuel podía convertirse para su esposa en […]

PARTE 1 —¿Otra vez me la vas a dejar? Tengo mi examen final en 2 días. Natalia apenas alcanzó a terminar la frase cuando escuchó cómo la puerta de la casa se cerraba. Su hermana Verónica ya iba bajando las escaleras del edificio, dejando atrás a Sofía, su hija de 3 años, con una mochila […]

PARTE 1 —Si tienes un poco de corazón, vas a abrirnos la puerta. Después de todo, yo te crié como si fueras mi propia hija. Lucía apretó el teléfono con tanta fuerza que le dolieron los dedos. Hacía casi 10 años que no escuchaba la voz de Teresa, la mujer a la que durante media […]

PARTE 1 —En esta familia, las mujeres entienden una cosa muy rápido: el hombre manda y ellas obedecen. Mariana sintió que la copa de vino se le quedaba suspendida a medio camino de los labios. Arturo Ramírez, el padre de Diego, acababa de decirlo sonriendo, como si hubiera contado el chiste más divertido de la […]

PARTE 1 —Si vuelves a meterte de noche a mi patio para robarte el abono, la próxima vez no voy a fingir que no te vi. Lo dije desde mi lado de la malla ciclónica, con los brazos cruzados y la paciencia agotada. Del otro lado, Lourdes Hernández seguía arrancando hierba de sus surcos de […]